[
  {
    "slug": "raie-manta-oceanique",
    "name": "Raie manta océanique",
    "scientific": "Mobula birostris",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "ray",
    "tone": "abyss",
    "zone": "Tropicale et subtropicale",
    "habitatTags": [
      "pleine eau",
      "stations de nettoyage",
      "tombants"
    ],
    "summary": "Une très grande raie pélagique dont l’identification repose sur la silhouette, la face ventrale et le contexte d’observation.",
    "identification": "Très grande raie aux nageoires pectorales triangulaires, à la bouche terminale et aux deux lobes céphaliques visibles à l’avant.",
    "markers": [
      "Bouche située à l’avant de la tête",
      "Queue dépourvue d’aiguillon fonctionnel",
      "Motif ventral individuel, utile en photo-identification"
    ],
    "size": "Envergure souvent de plusieurs mètres ; certains individus dépassent 6 m.",
    "depth": "De la surface à la pleine eau profonde ; les observations de plongeurs se concentrent souvent près des stations de nettoyage et des zones productives.",
    "habitat": "Milieux océaniques tropicaux et subtropicaux, monts sous-marins, passes, tombants et secteurs où le plancton se concentre.",
    "distribution": "Répartition très large mais observations localisées et souvent saisonnières.",
    "behavior": "Nage active, parfois solitaire, parfois en agrégation temporaire pour se nourrir ou fréquenter une station de nettoyage.",
    "diet": "Plancton et petits organismes filtrés dans la colonne d’eau.",
    "confusion": "La manta de récif, généralement plus associée aux côtes et aux récifs, ainsi que d’autres mobulidés plus petits.",
    "confusionTips": [
      "Photographier la face ventrale sans couper la trajectoire",
      "Noter la forme des épaules et la position de la bouche",
      "Ne pas conclure uniquement à partir de la taille apparente"
    ],
    "ethics": "Rester latéral ou en retrait, ne pas barrer la route, ne pas toucher, ne pas poursuivre et respecter les règles locales de mise à l’eau ou de photographie.",
    "observation": [
      "Laisser l’animal choisir la distance",
      "Éviter les mouvements brusques et les groupes compacts",
      "Considérer toute saison comme une probabilité, jamais une garantie"
    ],
    "seasons": "Les périodes favorables dépendent fortement du site, des courants, du plancton et des règles locales.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Peut-on garantir une rencontre avec une manta ?",
        "a": "Non. Même sur un site réputé et pendant une période favorable, la présence d’un animal sauvage reste imprévisible."
      },
      {
        "q": "Faut-il nager vers elle ?",
        "a": "Non. Une approche directe ou une poursuite peut modifier sa trajectoire. La meilleure observation se produit souvent lorsque le plongeur reste stable."
      },
      {
        "q": "Pourquoi photographier le ventre ?",
        "a": "Les motifs ventraux peuvent aider les programmes de photo-identification, à condition de respecter les protocoles et la tranquillité de l’animal."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Mobula%20birostris",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Mobula%20birostris&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      },
      {
        "label": "Manta Trust - bonnes pratiques",
        "url": "https://www.mantatrust.org/",
        "scope": "Biologie, conservation et recommandations d’observation des mantas."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "raie-manta-recif",
    "name": "Raie manta de récif",
    "scientific": "Mobula alfredi",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "ray",
    "tone": "lagoon",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "lagon",
      "stations de nettoyage"
    ],
    "summary": "Une manta très liée aux récifs, aux lagons et aux stations de nettoyage, à distinguer de la manta océanique.",
    "identification": "Grande raie aux lobes céphaliques développés, à la bouche terminale et à des motifs dorsaux et ventraux variables selon les individus.",
    "markers": [
      "Silhouette large et aplatie",
      "Fréquentation régulière de certaines stations de nettoyage",
      "Motifs ventraux utiles pour distinguer les individus"
    ],
    "size": "Envergure de plusieurs mètres, généralement inférieure à celle des plus grandes mantas océaniques.",
    "depth": "Souvent observée dans les premiers dizaines de mètres autour des récifs, passes et lagons.",
    "habitat": "Récifs coralliens, lagons, passes et zones côtières productives de l’Indo-Pacifique.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical, avec des populations résidentes ou fidèles à certaines régions.",
    "behavior": "Peut tourner longuement autour d’une station de nettoyage ou suivre des concentrations de plancton.",
    "diet": "Plancton filtré en nageant, parfois en boucles répétées dans une zone riche en nourriture.",
    "confusion": "La manta océanique, dont le contexte d’observation et certains motifs dorsaux diffèrent, et les mobulas plus petites.",
    "confusionTips": [
      "Privilégier les motifs ventraux et dorsaux plutôt que la taille seule",
      "Noter si l’observation a lieu sur un récif côtier ou en pleine eau",
      "Comparer avec un guide régional récent"
    ],
    "ethics": "Ne pas s’installer au-dessus d’une station de nettoyage, ne pas encercler l’animal et suivre les consignes spécifiques du site.",
    "observation": [
      "Rester bas et immobile lorsque le protocole local le demande",
      "Limiter le nombre de plongeurs dans l’axe de passage",
      "Ne jamais utiliser l’animal comme point d’appui pour une photo"
    ],
    "seasons": "La saisonnalité varie d’un atoll ou d’une île à l’autre et dépend des courants et du plancton.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "La manta de récif reste-t-elle toujours près du récif ?",
        "a": "Non. Elle peut se déplacer largement, mais certaines populations montrent une forte fidélité à des zones côtières et stations de nettoyage."
      },
      {
        "q": "Comment différencier les deux mantas ?",
        "a": "Il faut croiser les motifs, la silhouette, la coloration dorsale et le contexte. Une seule photo lointaine ne suffit pas toujours."
      },
      {
        "q": "Peut-on se placer sous elle ?",
        "a": "Il faut suivre le protocole local. Se positionner dans sa trajectoire ou remonter vers elle peut la faire partir et perturber la station."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Mobula%20alfredi",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Mobula%20alfredi&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      },
      {
        "label": "Manta Trust - identification",
        "url": "https://www.mantatrust.org/",
        "scope": "Identification, écologie et bonnes pratiques autour des mantas."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "requin-baleine",
    "name": "Requin-baleine",
    "scientific": "Rhincodon typus",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "shark",
    "tone": "deep",
    "zone": "Mers tropicales et subtropicales",
    "habitatTags": [
      "pleine eau",
      "surface",
      "zones productives"
    ],
    "summary": "Le plus grand poisson actuel, identifiable à son dos sombre ponctué de taches claires et à sa large bouche terminale.",
    "identification": "Très grand requin filtreur, tête large et aplatie, bouche terminale et motif de points et de lignes claires propre à chaque individu.",
    "markers": [
      "Dos ponctué de taches claires",
      "Très large bouche à l’avant de la tête",
      "Trois crêtes longitudinales visibles sur les flancs"
    ],
    "size": "Les individus observés peuvent mesurer plusieurs mètres ; les plus grands dépassent nettement 10 m.",
    "depth": "Souvent visible près de la surface lorsqu’il se nourrit, mais capable de plongées très profondes.",
    "habitat": "Eaux chaudes, fronts océaniques, zones d’upwelling, récifs et secteurs où la nourriture se concentre.",
    "distribution": "Répartition circumtropicale avec des agrégations saisonnières localisées.",
    "behavior": "Nage généralement lente en surface lors de l’alimentation, mais peut changer de profondeur ou de direction rapidement.",
    "diet": "Plancton, œufs de poissons et petits organismes filtrés.",
    "confusion": "Aucune confusion réaliste à courte distance chez un grand individu ; de loin, la silhouette peut être confondue avec un cétacé ou un autre grand requin.",
    "confusionTips": [
      "Chercher le motif de points",
      "Vérifier la position de la bouche",
      "Observer la nageoire caudale verticale typique d’un requin"
    ],
    "ethics": "Respecter strictement les distances, le nombre de nageurs ou plongeurs, la trajectoire et les règles locales ; ne jamais toucher, nourrir ou s’accrocher.",
    "observation": [
      "Entrer dans l’eau sans sauter devant l’animal",
      "Rester sur le côté et éviter la tête et la queue",
      "Ne pas utiliser de scooter sous-marin pour le poursuivre"
    ],
    "seasons": "Les agrégations dépendent de phénomènes alimentaires et océanographiques ; elles peuvent varier d’une année à l’autre.",
    "destinations": [
      "maldives"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Le requin-baleine est-il dangereux pour le plongeur ?",
        "a": "C’est un filtreur, mais sa taille impose de garder de la distance, notamment avec la queue et lors des changements de direction."
      },
      {
        "q": "Peut-on le toucher ?",
        "a": "Non. Le contact peut le perturber, endommager son mucus protecteur et contrevenir aux règles locales."
      },
      {
        "q": "Pourquoi les taches sont-elles utiles ?",
        "a": "Le motif derrière les branchies peut servir à reconnaître les individus dans les programmes de photo-identification."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Rhincodon%20typus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Rhincodon%20typus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      },
      {
        "label": "NOAA Fisheries - Whale Shark",
        "url": "https://www.fisheries.noaa.gov/species/whale-shark",
        "scope": "Biologie générale, menaces et conservation du requin-baleine."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "requin-gris-recif",
    "name": "Requin gris de récif",
    "scientific": "Carcharhinus amblyrhynchos",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "shark",
    "tone": "current",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "passes",
      "tombants"
    ],
    "summary": "Un requin de récif élancé, très associé aux passes et tombants balayés par le courant.",
    "identification": "Requin fuselé gris, ventre clair, bord postérieur sombre sur la nageoire caudale et première dorsale généralement sans grande pointe blanche.",
    "markers": [
      "Silhouette élancée de requin de récif",
      "Liseré sombre sur la nageoire caudale",
      "Présence fréquente dans le courant au bord des passes"
    ],
    "size": "Souvent autour de 1,5 à 2 m chez les individus adultes observés.",
    "depth": "Du récif peu profond aux tombants ; fréquent dans la zone des courants actifs.",
    "habitat": "Récifs coralliens, passes, tombants et pentes externes de l’Indo-Pacifique.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical, surtout autour d’îles et d’atolls océaniques.",
    "behavior": "Peut patrouiller seul ou en groupe. Une nage raide, un dos arqué ou des changements brusques doivent conduire à augmenter la distance et à suivre le briefing.",
    "diet": "Poissons récifaux, céphalopodes et autres proies marines.",
    "confusion": "Requin pointe noire, requin soyeux ou autres Carcharhinus selon la distance et la lumière.",
    "confusionTips": [
      "Regarder les extrémités des nageoires",
      "Noter la position par rapport au récif",
      "Éviter une identification certaine sur une silhouette en contre-jour"
    ],
    "ethics": "Rester groupé selon les consignes, ne pas tenter l’approche, ne pas nourrir et respecter les procédures spécifiques aux plongées en courant.",
    "observation": [
      "Contrôler flottabilité et profondeur avant de regarder l’animal",
      "Ne pas se séparer de la palanquée pour une photo",
      "Éviter les gestes rapides ou les poursuites"
    ],
    "seasons": "La présence peut être régulière, mais l’accessibilité et la visibilité dépendent du courant et du site.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi les voit-on souvent dans le courant ?",
        "a": "Les passes et tombants concentrent l’eau, l’oxygène et les proies ; le requin peut y patrouiller efficacement."
      },
      {
        "q": "Faut-il se rapprocher pour une photo ?",
        "a": "Non. Une bonne position stable et un objectif adapté valent mieux qu’une approche qui sépare de la palanquée."
      },
      {
        "q": "Un groupe de requins signifie-t-il un danger ?",
        "a": "Pas à lui seul. Le contexte, le comportement, la visibilité et le protocole local comptent davantage que le nombre."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Carcharhinus%20amblyrhynchos",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Carcharhinus%20amblyrhynchos&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "requin-marteau-halicorne",
    "name": "Requin-marteau halicorne",
    "scientific": "Sphyrna lewini",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "hammerhead",
    "tone": "pelagic",
    "zone": "Tropicale et subtropicale",
    "habitatTags": [
      "pleine eau",
      "monts sous-marins",
      "tombants"
    ],
    "summary": "Le requin-marteau le plus souvent associé aux grands bancs, identifiable à la forme festonnée du bord antérieur de la tête.",
    "identification": "Requin élancé à tête en marteau ; le bord antérieur présente une encoche centrale et des ondulations qui évoquent une forme festonnée.",
    "markers": [
      "Tête très élargie latéralement",
      "Encoche centrale sur le bord antérieur",
      "Nage en pleine eau, parfois en banc"
    ],
    "size": "Plusieurs mètres chez l’adulte, avec une forte variabilité selon l’âge et le sexe.",
    "depth": "Peut fréquenter la surface comme les grandes profondeurs ; les rencontres de plongeurs ont souvent lieu près de tombants ou monts sous-marins.",
    "habitat": "Zones côtières pour les jeunes et milieux océaniques, monts sous-marins ou tombants pour les adultes.",
    "distribution": "Répartition tropicale et subtropicale mondiale.",
    "behavior": "Souvent discret et sensible à l’approche ; les bancs peuvent rester à distance dans le bleu.",
    "diet": "Poissons, céphalopodes et raies selon la taille et la région.",
    "confusion": "Autres requins-marteaux, notamment le grand requin-marteau et le requin-marteau lisse.",
    "confusionTips": [
      "Observer la forme du bord de la tête",
      "Comparer la taille et la forme de la première dorsale",
      "Accepter une identification au genre si la vue est trop lointaine"
    ],
    "ethics": "Rester calme, limiter les bulles et les mouvements, ne pas descendre sous la profondeur planifiée pour suivre un banc et respecter le point de demi-tour.",
    "observation": [
      "Préparer la plongée dans le bleu avant la mise à l’eau",
      "Garder le groupe compact sans encercler",
      "Privilégier l’observation lointaine à la poursuite"
    ],
    "seasons": "Les agrégations peuvent être saisonnières et liées à la température, aux courants et à la reproduction.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi reste-t-il souvent loin ?",
        "a": "C’est une espèce mobile et souvent méfiante face aux bulles, aux silhouettes et aux mouvements d’un groupe de plongeurs."
      },
      {
        "q": "Peut-on descendre pour se rapprocher ?",
        "a": "La profondeur prévue, le gaz, la décompression et la cohésion de la palanquée priment toujours sur l’observation."
      },
      {
        "q": "Tous les requins-marteaux forment-ils des bancs ?",
        "a": "Non. Le comportement varie selon l’espèce, le sexe, l’âge, la région et la période."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Sphyrna%20lewini",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Sphyrna%20lewini&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "requin-pointe-blanche-recif",
    "name": "Requin pointe blanche de récif",
    "scientific": "Triaenodon obesus",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "shark",
    "tone": "reef",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "grottes",
      "plateaux"
    ],
    "summary": "Un petit requin de récif reconnaissable aux extrémités blanches de ses nageoires dorsale et caudale.",
    "identification": "Requin fin à museau court, corps gris et extrémités nettement blanches sur la première dorsale et le lobe supérieur de la caudale.",
    "markers": [
      "Pointe blanche de la première dorsale",
      "Museau court et arrondi",
      "Repos fréquent sur le fond ou sous un surplomb"
    ],
    "size": "Le plus souvent inférieur à 2 m.",
    "depth": "Des faibles profondeurs à plusieurs dizaines de mètres sur les récifs.",
    "habitat": "Récifs coralliens, grottes, surplombs, plateaux et chenaux.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical.",
    "behavior": "Peut se reposer immobile le jour et devenir plus actif la nuit. Il ventile en pompant l’eau et n’a pas besoin de nager en permanence.",
    "diet": "Poissons, poulpes et crustacés capturés souvent dans les anfractuosités.",
    "confusion": "Requin océanique à pointes blanches, beaucoup plus massif et pélagique, et autres requins de récif à extrémités claires.",
    "confusionTips": [
      "Vérifier le contexte récifal et la taille",
      "Regarder les pointes de la dorsale et de la caudale",
      "Ne pas confondre avec un requin pélagique portant de larges marques blanches"
    ],
    "ethics": "Ne pas bloquer la sortie d’une grotte, ne pas éclairer longuement les yeux d’un animal au repos et ne pas se poser sur le récif pour l’approcher.",
    "observation": [
      "Approcher lentement sans couper l’issue",
      "Garder une flottabilité neutre",
      "Éviter les flashes répétés sur un animal immobile"
    ],
    "seasons": "Présence souvent régulière sur les récifs adaptés ; la visibilité et l’activité varient avec l’heure et les conditions.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie",
      "mer-rouge"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi peut-il rester immobile ?",
        "a": "Contrairement à certaines idées reçues, ce requin peut faire circuler l’eau sur ses branchies sans nager constamment."
      },
      {
        "q": "Est-il plus facile à voir la nuit ?",
        "a": "Il devient souvent plus actif, mais une plongée de nuit exige une organisation, un niveau et un briefing adaptés."
      },
      {
        "q": "Peut-on entrer dans la grotte où il repose ?",
        "a": "Il ne faut jamais lui barrer la sortie ni modifier son comportement pour obtenir une image."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Triaenodon%20obesus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Triaenodon%20obesus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "grand-barracuda",
    "name": "Grand barracuda",
    "scientific": "Sphyraena barracuda",
    "group": "pelagiques",
    "groupLabel": "Poissons pélagiques",
    "icon": "barracuda",
    "tone": "silver",
    "zone": "Tropicale et subtropicale",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "pleine eau",
      "épaves"
    ],
    "summary": "Un prédateur fuselé et argenté, souvent solitaire à l’âge adulte, dont l’attitude curieuse ne doit pas être interprétée trop vite.",
    "identification": "Corps très allongé, grande mâchoire inférieure proéminente, deux nageoires dorsales séparées et taches sombres variables sur les flancs.",
    "markers": [
      "Silhouette longue et cylindrique",
      "Mâchoire puissante et avancée",
      "Deux dorsales nettement séparées"
    ],
    "size": "Peut dépasser 1,5 m ; les individus observés sont souvent plus petits.",
    "depth": "Du littoral et des lagons à la pleine eau autour des récifs et épaves.",
    "habitat": "Récifs, passes, épaves, mangroves pour les jeunes et pleine eau côtière.",
    "distribution": "Mers tropicales et subtropicales, notamment Atlantique et zones caraïbes ; d’autres barracudas occupent l’Indo-Pacifique et la Méditerranée.",
    "behavior": "Souvent immobile face au courant ou en patrouille lente ; peut suivre un plongeur par curiosité.",
    "diet": "Poissons capturés par accélération rapide.",
    "confusion": "Autres espèces de barracudas, parfois en banc, dont la taille, les motifs et la répartition diffèrent.",
    "confusionTips": [
      "Identifier la région avant l’espèce",
      "Photographier le profil et les motifs des flancs",
      "Rester au niveau du genre si les caractères ne sont pas visibles"
    ],
    "ethics": "Ne pas nourrir, ne pas provoquer une accélération, rester calme et éviter d’agiter inutilement un objet très réfléchissant.",
    "observation": [
      "Garder les mains près du corps sans montrer de nourriture",
      "Ne pas isoler l’animal du reste de la scène",
      "Observer la distance et le comportement plutôt que dramatiser sa proximité"
    ],
    "seasons": "Présence souvent possible toute l’année sur certains sites ; le courant et les regroupements de poissons influencent la rencontre.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "malte-gozo",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi un barracuda suit-il parfois un plongeur ?",
        "a": "La curiosité, les contrastes et les mouvements peuvent l’intéresser sans constituer automatiquement un comportement agressif."
      },
      {
        "q": "Les objets brillants l’attirent-ils ?",
        "a": "Ils peuvent créer des contrastes ; il est raisonnable d’éviter de les agiter, surtout dans une zone de nourrissage."
      },
      {
        "q": "Tous les barracudas sont-ils solitaires ?",
        "a": "Non. Plusieurs espèces forment des bancs, tandis que les grands individus de certaines espèces sont souvent seuls."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Sphyraena%20barracuda",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Sphyraena%20barracuda&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "poisson-lune",
    "name": "Poisson-lune",
    "scientific": "Mola mola",
    "group": "pelagiques",
    "groupLabel": "Poissons pélagiques",
    "icon": "sunfish",
    "tone": "openwater",
    "zone": "Tempérée et tropicale",
    "habitatTags": [
      "pleine eau",
      "stations de nettoyage",
      "surface"
    ],
    "summary": "Un poisson très haut et comprimé, sans queue classique, souvent observé en pleine eau ou près de stations de nettoyage.",
    "identification": "Corps en disque, grandes nageoires dorsale et anale opposées, petite bouche et pseudocaudale arrondie appelée clavus.",
    "markers": [
      "Corps presque circulaire de profil",
      "Nageoires dorsale et anale très hautes",
      "Absence de nageoire caudale classique"
    ],
    "size": "Peut atteindre une taille et une masse considérables ; beaucoup d’observations concernent des individus de 1 à 2 m.",
    "depth": "De la surface aux eaux profondes, avec des remontées liées à la thermorégulation et au nettoyage.",
    "habitat": "Pleine eau, talus, zones productives et stations de nettoyage dans des eaux tempérées à tropicales.",
    "distribution": "Très large répartition dans les océans tempérés et tropicaux.",
    "behavior": "Nage en battant les nageoires dorsale et anale ; peut se coucher près de la surface ou rester immobile à une station de nettoyage.",
    "diet": "Méduses et autres organismes gélatineux, mais aussi une diversité de petites proies.",
    "confusion": "Autres espèces du genre Mola et poissons-lunes proches, difficiles à séparer sans détails morphologiques.",
    "confusionTips": [
      "Photographier le clavus et le profil complet",
      "Noter la texture de peau et les proportions",
      "Éviter une identification d’espèce certaine sur une vue lointaine"
    ],
    "ethics": "Ne pas se placer entre l’animal et les poissons nettoyeurs, ne pas le toucher et éviter de le poursuivre lorsqu’il quitte la station.",
    "observation": [
      "Rester à distance d’une station de nettoyage",
      "Préserver la trajectoire vers le bleu",
      "Limiter les bulles directement sous l’animal"
    ],
    "seasons": "Les rencontres sont souvent saisonnières et dépendent des remontées d’eau, de la température et des stations de nettoyage.",
    "destinations": [
      "canaries",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi le voit-on parfois à la surface ?",
        "a": "Il peut profiter d’eaux plus chaudes après des plongées profondes ou rester près de la surface pour d’autres comportements."
      },
      {
        "q": "Est-ce un mauvais nageur ?",
        "a": "Non. Sa nage est inhabituelle mais efficace, assurée principalement par les nageoires dorsale et anale."
      },
      {
        "q": "Peut-on l’identifier facilement à l’espèce ?",
        "a": "Le groupe est reconnaissable, mais distinguer certaines espèces de Mola demande des critères précis et de bonnes images."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Mola%20mola",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Mola%20mola&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "tortue-verte",
    "name": "Tortue verte",
    "scientific": "Chelonia mydas",
    "group": "tortues",
    "groupLabel": "Tortues marines",
    "icon": "turtle",
    "tone": "seagrass",
    "zone": "Tropicale et subtropicale",
    "habitatTags": [
      "herbier",
      "lagon",
      "récif"
    ],
    "summary": "Une grande tortue marine à petite tête arrondie, souvent observée sur les herbiers, récifs et zones de repos.",
    "identification": "Carapace ovale et lisse, tête relativement petite et une seule paire d’écailles préfrontales entre les yeux.",
    "markers": [
      "Une paire d’écailles préfrontales",
      "Bec non crochu",
      "Carapace aux plaques non imbriquées"
    ],
    "size": "La carapace d’un adulte peut dépasser un mètre.",
    "depth": "Souvent dans la zone éclairée des herbiers et récifs, mais capable de plongées plus profondes.",
    "habitat": "Herbiers, lagons, récifs, baies et zones côtières chaudes.",
    "distribution": "Répartition circumtropicale, avec migrations entre zones d’alimentation et plages de ponte.",
    "behavior": "Alimentation, repos sous un surplomb ou déplacement régulier vers la surface pour respirer.",
    "diet": "Les adultes consomment souvent des herbes marines et des algues ; le régime varie selon l’âge et la région.",
    "confusion": "Tortue imbriquée, à bec plus marqué et plaques de carapace souvent chevauchantes, ainsi que d’autres tortues selon la région.",
    "confusionTips": [
      "Compter les écailles préfrontales",
      "Observer la forme du bec",
      "Comparer les plaques de la carapace sans s’approcher"
    ],
    "ethics": "Garder une distance suffisante, ne jamais toucher, ne pas poursuivre et ne pas empêcher l’accès à la surface.",
    "observation": [
      "Rester sur le côté, jamais au-dessus lors d’une remontée",
      "Ne pas coincer une tortue sous un surplomb",
      "Éviter les photos rapprochées pendant l’alimentation"
    ],
    "seasons": "Présence parfois régulière sur les zones d’alimentation ; la ponte et les migrations suivent des calendriers régionaux distincts.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "canaries",
      "maldives"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi remonte-t-elle à la surface ?",
        "a": "C’est un reptile qui respire de l’air. Le plongeur doit toujours lui laisser une voie libre."
      },
      {
        "q": "La couleur verte vient-elle de la carapace ?",
        "a": "Le nom fait référence à la teinte verdâtre de la graisse, liée notamment au régime alimentaire, pas à une carapace uniformément verte."
      },
      {
        "q": "Peut-on nager à côté ?",
        "a": "Oui à distance et sans accélérer pour la suivre. L’animal doit pouvoir choisir sa direction et son rythme."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Chelonia%20mydas",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Chelonia%20mydas&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      },
      {
        "label": "NOAA Fisheries - Green Turtle",
        "url": "https://www.fisheries.noaa.gov/species/green-turtle",
        "scope": "Biologie, migration, alimentation et conservation de la tortue verte."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "tortue-imbriquee",
    "name": "Tortue imbriquée",
    "scientific": "Eretmochelys imbricata",
    "group": "tortues",
    "groupLabel": "Tortues marines",
    "icon": "turtle",
    "tone": "coral",
    "zone": "Tropicale",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "éponges",
      "lagon"
    ],
    "summary": "Une tortue de récif au bec crochu et aux plaques de carapace souvent imbriquées, fréquemment observée près des éponges.",
    "identification": "Tête plus étroite que celle de la tortue verte, bec nettement crochu, deux paires d’écailles préfrontales et plaques de carapace souvent chevauchantes.",
    "markers": [
      "Bec fin et crochu",
      "Deux paires d’écailles préfrontales",
      "Bord postérieur de carapace souvent dentelé"
    ],
    "size": "Généralement plus petite qu’une grande tortue verte adulte.",
    "depth": "Principalement sur les récifs et pentes côtières, de faible à moyenne profondeur.",
    "habitat": "Récifs coralliens, lagons, zones rocheuses et habitats riches en éponges.",
    "distribution": "Mers tropicales, avec populations distinctes selon les bassins océaniques.",
    "behavior": "Cherche sa nourriture dans les anfractuosités et peut se reposer sous les surplombs.",
    "diet": "Éponges et autres invertébrés, avec un régime variable selon la région.",
    "confusion": "Tortue verte, caouanne et jeunes individus d’autres espèces.",
    "confusionTips": [
      "Regarder le bec sans s’approcher",
      "Compter les paires d’écailles préfrontales sur une photo nette",
      "Observer le chevauchement des plaques de la carapace"
    ],
    "ethics": "Ne pas bloquer l’accès à un surplomb, ne pas toucher la carapace et éviter de perturber l’alimentation sur les éponges.",
    "observation": [
      "Conserver une distance latérale",
      "Ne pas attendre devant la tête pour une photo",
      "Laisser libre la sortie de l’abri"
    ],
    "seasons": "La présence sur un récif peut être régulière ; les migrations et la reproduction suivent des cycles régionaux.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi son bec est-il plus crochu ?",
        "a": "Il l’aide notamment à prélever des proies dans les anfractuosités du récif."
      },
      {
        "q": "Les plaques sont-elles toujours très imbriquées ?",
        "a": "Le chevauchement peut être moins évident chez certains individus ; il faut croiser plusieurs critères."
      },
      {
        "q": "Peut-elle se coincer si on s’approche ?",
        "a": "Oui, un groupe mal placé peut limiter sa sortie d’un abri. Il faut garder un passage ouvert."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Eretmochelys%20imbricata",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Eretmochelys%20imbricata&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      },
      {
        "label": "NOAA Fisheries - Hawksbill Turtle",
        "url": "https://www.fisheries.noaa.gov/species/hawksbill-turtle",
        "scope": "Biologie, habitat et conservation de la tortue imbriquée."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "poisson-clown-de-mer-rouge",
    "name": "Poisson-clown de mer Rouge",
    "scientific": "Amphiprion bicinctus",
    "group": "poissons-recif",
    "groupLabel": "Poissons de récif",
    "icon": "clownfish",
    "tone": "anemone",
    "zone": "Mer Rouge et golfe d’Aden",
    "habitatTags": [
      "anémone",
      "récif",
      "lagon"
    ],
    "summary": "Un poisson-clown jaune-orangé à deux bandes claires, associé à plusieurs anémones de mer de la région.",
    "identification": "Corps jaune à brun-orangé, deux bandes verticales claires, nageoires et teinte variables selon l’âge et l’anémone hôte.",
    "markers": [
      "Deux bandes verticales claires",
      "Association étroite avec une anémone",
      "Répartition centrée sur la mer Rouge et les zones voisines"
    ],
    "size": "Petit poisson, généralement bien inférieur à 15 cm.",
    "depth": "Récifs peu profonds à modérés, là où vivent les anémones hôtes.",
    "habitat": "Anémones installées sur les récifs, lagons et pentes rocheuses ou coralliennes.",
    "distribution": "Mer Rouge et golfe d’Aden, avec limites régionales à vérifier selon les sources taxonomiques.",
    "behavior": "Vit en groupe hiérarchisé autour d’une anémone ; les individus défendent activement leur territoire immédiat.",
    "diet": "Petits organismes planctoniques, algues et ressources disponibles autour de l’anémone.",
    "confusion": "Autres poissons-clowns à deux bandes ou à coloration proche, surtout hors de la mer Rouge.",
    "confusionTips": [
      "Noter le nombre de bandes",
      "Identifier la zone géographique",
      "Photographier l’anémone hôte sans la toucher"
    ],
    "ethics": "Ne pas toucher, déplacer ou fermer l’anémone, ne pas provoquer les poissons et limiter les flashes rapprochés.",
    "observation": [
      "Rester légèrement en retrait",
      "Éviter de pointer une lampe longtemps sur l’anémone",
      "Ne jamais manipuler les tentacules pour dégager le poisson"
    ],
    "seasons": "Observation possible toute l’année sur les récifs où l’espèce et son anémone sont présentes.",
    "destinations": [
      "mer-rouge"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "L’anémone pique-t-elle le poisson-clown ?",
        "a": "Le poisson-clown bénéficie d’une adaptation protectrice complexe, mais cela ne rend pas l’anémone inoffensive pour les autres animaux ou le plongeur."
      },
      {
        "q": "Pourquoi attaque-t-il parfois le masque ?",
        "a": "Il défend un territoire très restreint autour de l’anémone et peut considérer un objectif ou un plongeur proche comme une intrusion."
      },
      {
        "q": "Peut-on déplacer l’anémone pour la photo ?",
        "a": "Non. Toute manipulation peut blesser l’anémone, modifier le comportement du groupe et endommager le récif."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Amphiprion%20bicinctus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Amphiprion%20bicinctus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "poisson-napoleon",
    "name": "Poisson Napoléon",
    "scientific": "Cheilinus undulatus",
    "group": "poissons-recif",
    "groupLabel": "Poissons de récif",
    "icon": "fish",
    "tone": "emerald",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "tombant",
      "lagon"
    ],
    "summary": "Un très grand labre de récif, reconnaissable chez l’adulte à ses lèvres épaisses, son motif facial et sa bosse frontale.",
    "identification": "Grand poisson robuste, lèvres épaisses, lignes sinueuses autour des yeux et bosse frontale marquée chez les grands adultes.",
    "markers": [
      "Lèvres très épaisses",
      "Motifs en lignes autour des yeux",
      "Bosse frontale chez l’adulte"
    ],
    "size": "Peut dépasser 2 m, mais la plupart des individus observés sont plus petits.",
    "depth": "Récifs, pentes et tombants, des faibles profondeurs à plusieurs dizaines de mètres.",
    "habitat": "Récifs coralliens complexes, lagons et pentes externes de l’Indo-Pacifique.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical.",
    "behavior": "Souvent solitaire ou en petit nombre, curieux mais capable de s’éloigner rapidement.",
    "diet": "Mollusques, crustacés, poissons et autres proies benthiques.",
    "confusion": "Autres grands labres, surtout chez les jeunes dont la bosse frontale est peu développée.",
    "confusionTips": [
      "Observer les lignes faciales",
      "Regarder la forme des lèvres",
      "Tenir compte de l’âge apparent"
    ],
    "ethics": "Ne pas nourrir pour provoquer une approche, ne pas suivre dans un abri et respecter les zones protégées.",
    "observation": [
      "Laisser le poisson venir",
      "Éviter de le coincer entre le récif et le groupe",
      "Ne pas associer proximité et apprivoisement"
    ],
    "seasons": "Présence liée au récif plutôt qu’à une saison unique ; l’observation dépend du site et de la pression humaine.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie",
      "mer-rouge"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "La bosse est-elle présente chez tous les individus ?",
        "a": "Elle devient surtout marquée chez les grands adultes ; les jeunes sont plus faciles à confondre avec d’autres labres."
      },
      {
        "q": "Pourquoi s’approche-t-il parfois ?",
        "a": "Certains individus sont curieux ou habitués à la présence humaine, mais le nourrissage ne doit pas être utilisé pour obtenir une photo."
      },
      {
        "q": "Est-il toujours solitaire ?",
        "a": "Il est souvent vu seul, mais son comportement varie selon le site, l’âge et la période."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Cheilinus%20undulatus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Cheilinus%20undulatus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "murene-javanaise",
    "name": "Murène javanaise",
    "scientific": "Gymnothorax javanicus",
    "group": "poissons-recif",
    "groupLabel": "Poissons de récif",
    "icon": "moray",
    "tone": "cave",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "anfractuosités",
      "grottes"
    ],
    "summary": "Une très grande murène tachetée, souvent observée avec la tête dépassant d’une anfractuosité du récif.",
    "identification": "Corps massif brun à gris couvert de petites taches sombres, tête large et longue nageoire continue le long du dos.",
    "markers": [
      "Très grande taille possible",
      "Motif finement moucheté",
      "Absence de nageoires pectorales"
    ],
    "size": "Peut dépasser 2 m.",
    "depth": "Récifs peu profonds à modérés, grottes et anfractuosités.",
    "habitat": "Récifs coralliens, pentes, blocs et cavités de l’Indo-Pacifique.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical, y compris mer Rouge.",
    "behavior": "Reste souvent à l’abri le jour, bouche ouverte pour ventiler les branchies ; plus active la nuit.",
    "diet": "Poissons, céphalopodes et crustacés.",
    "confusion": "Autres grandes murènes tachetées, dont la murène léopard ou certaines Gymnothorax régionales.",
    "confusionTips": [
      "Photographier le motif du corps et de la tête",
      "Noter la taille relative de l’ouverture branchiale",
      "Utiliser un guide régional"
    ],
    "ethics": "Ne pas placer la main dans une cavité, ne pas nourrir, ne pas tenter de faire sortir l’animal et ne pas bloquer son abri.",
    "observation": [
      "Éclairer brièvement sans coller la lampe",
      "Garder les mains visibles",
      "Ne jamais interpréter la bouche ouverte comme une invitation à s’approcher"
    ],
    "seasons": "Présence généralement régulière sur les récifs adaptés ; l’activité augmente souvent la nuit.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi ouvre-t-elle la bouche ?",
        "a": "Elle pompe l’eau sur ses branchies. Ce mouvement normal n’est pas nécessairement une menace."
      },
      {
        "q": "Peut-on l’approcher avec une lampe ?",
        "a": "Une observation courte est possible, mais une lumière forte et prolongée ou une approche dans l’abri peut la stresser."
      },
      {
        "q": "Le nourrissage est-il sans risque ?",
        "a": "Non. Il modifie le comportement, rapproche les mains d’une mâchoire puissante et crée une association dangereuse avec les plongeurs."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Gymnothorax%20javanicus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Gymnothorax%20javanicus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "poisson-lion-commun",
    "name": "Poisson-lion commun",
    "scientific": "Pterois miles",
    "group": "poissons-recif",
    "groupLabel": "Poissons de récif",
    "icon": "lionfish",
    "tone": "redreef",
    "zone": "Océan Indien et mer Rouge",
    "habitatTags": [
      "récif",
      "épave",
      "surplomb"
    ],
    "summary": "Un poisson rayé aux nageoires spectaculaires et aux épines venimeuses, souvent immobile sous un surplomb.",
    "identification": "Corps rayé brun, rouge et clair, grandes nageoires pectorales en éventail et longues épines dorsales venimeuses.",
    "markers": [
      "Nageoires pectorales très développées",
      "Longues épines dorsales",
      "Rayures verticales contrastées"
    ],
    "size": "Souvent de quelques dizaines de centimètres.",
    "depth": "Récifs, épaves et zones rocheuses, des faibles profondeurs à plusieurs dizaines de mètres.",
    "habitat": "Récifs, surplombs, épaves, blocs et fonds mixtes.",
    "distribution": "Océan Indien et mer Rouge ; certaines espèces proches sont invasives dans l’Atlantique occidental.",
    "behavior": "Souvent immobile ou en chasse lente, utilisant ses nageoires pour canaliser de petites proies.",
    "diet": "Petits poissons et crustacés.",
    "confusion": "Pterois volitans et autres rascasses volantes ; la distinction demande des critères fins et le contexte géographique.",
    "confusionTips": [
      "Noter la région",
      "Photographier les nageoires pectorales et dorsales",
      "Rester au genre Pterois si les détails sont insuffisants"
    ],
    "ethics": "Ne pas toucher ni provoquer ; conserver une distance suffisante avec les épines et éviter de le coincer sous un surplomb.",
    "observation": [
      "Contrôler la flottabilité avant de s’approcher",
      "Ne jamais poser une main près de l’animal",
      "Prévenir la palanquée lorsqu’il est caché dans un passage étroit"
    ],
    "seasons": "Présence généralement régulière dans les habitats adaptés.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "maldives"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Toutes les épines sont-elles dangereuses ?",
        "a": "Plusieurs épines portent du venin. L’identification exacte ne change pas la règle : aucune manipulation."
      },
      {
        "q": "Pourquoi reste-t-il immobile ?",
        "a": "Il chasse à l’affût et utilise parfois son camouflage et ses nageoires pour surprendre les proies."
      },
      {
        "q": "Que faire en cas de piqûre ?",
        "a": "Une piqûre nécessite une prise en charge appropriée. Il faut suivre les procédures locales et contacter les secours ou un professionnel de santé."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Pterois%20miles",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Pterois%20miles&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "raie-pastenague-points-bleus",
    "name": "Raie pastenague à points bleus",
    "scientific": "Taeniura lymma",
    "group": "requins-raies",
    "groupLabel": "Requins & raies",
    "icon": "ray",
    "tone": "bluepoints",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "sable",
      "récif",
      "lagon"
    ],
    "summary": "Une petite raie de récif facilement reconnaissable à ses taches bleu vif et aux bandes bleues de la queue.",
    "identification": "Disque ovale brun-jaune couvert de points bleus, queue portant des bandes bleues et un ou plusieurs aiguillons.",
    "markers": [
      "Points bleu électrique sur le disque",
      "Bandes bleues sur la queue",
      "Petit disque ovale"
    ],
    "size": "Petite raie, avec un disque de quelques dizaines de centimètres.",
    "depth": "Récifs peu profonds, lagons et fonds sableux proches du corail.",
    "habitat": "Platiers récifaux, sable, débris coralliens et lagons.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical, mer Rouge incluse.",
    "behavior": "Se déplace sur le fond et se cache parfois sous un surplomb ; peut s’enfouir partiellement.",
    "diet": "Vers, mollusques, crustacés et petites proies benthiques.",
    "confusion": "Autres petites pastenagues à points ou ocelles ; la couleur bleue vive est un bon indice mais la lumière peut la modifier.",
    "confusionTips": [
      "Regarder les bandes de la queue",
      "Noter la forme du disque",
      "Éviter de corriger la couleur artificiellement avant identification"
    ],
    "ethics": "Ne pas la bloquer contre le récif, ne pas toucher la queue et maintenir une distance avec l’aiguillon.",
    "observation": [
      "Approcher par le côté, lentement",
      "Garder une voie de fuite vers le sable",
      "Ne pas poser les genoux ou les mains près d’une raie cachée"
    ],
    "seasons": "Observation possible toute l’année sur de nombreux récifs, selon l’heure et l’activité du site.",
    "destinations": [
      "mer-rouge",
      "maldives"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Les points restent-ils bleus en profondeur ?",
        "a": "La perception des couleurs change avec la profondeur et la lumière ; une lampe ou une photo équilibrée peut les rendre plus visibles."
      },
      {
        "q": "Est-elle dangereuse ?",
        "a": "Elle possède un aiguillon défensif. Le risque vient surtout d’un contact, d’une tentative de manipulation ou d’un animal surpris."
      },
      {
        "q": "Peut-on la suivre sur le sable ?",
        "a": "Oui à distance, sans la pousser vers un obstacle ni accélérer lorsqu’elle cherche à s’éloigner."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Taeniura%20lymma",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Taeniura%20lymma&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "carangue-grosse-tete",
    "name": "Carangue à grosse tête",
    "scientific": "Caranx ignobilis",
    "group": "pelagiques",
    "groupLabel": "Poissons pélagiques",
    "icon": "fish",
    "tone": "steel",
    "zone": "Indo-Pacifique tropical",
    "habitatTags": [
      "passes",
      "récif",
      "pleine eau"
    ],
    "summary": "Une grande carangue puissante, argentée à sombre, souvent observée dans les passes et autour des concentrations de proies.",
    "identification": "Corps haut et comprimé, front marqué, nageoires robustes et coloration argentée pouvant devenir très sombre chez les grands adultes.",
    "markers": [
      "Front abrupt et tête massive",
      "Corps haut de carangue",
      "Coloration parfois presque noire chez l’adulte"
    ],
    "size": "Peut dépasser un mètre.",
    "depth": "Récifs, passes, lagons et pleine eau, de la surface à plusieurs dizaines de mètres.",
    "habitat": "Passes, récifs externes, baies et zones où se concentrent les poissons fourrage.",
    "distribution": "Indo-Pacifique tropical.",
    "behavior": "Solitaire ou en groupe, capable d’accélérations rapides lors de la chasse.",
    "diet": "Poissons et autres proies mobiles.",
    "confusion": "Autres grandes carangues, notamment Caranx melampygus ou Carangoides selon la région.",
    "confusionTips": [
      "Regarder la forme de la tête",
      "Observer la ligne latérale et les nageoires",
      "Utiliser la taille comme indice, pas comme preuve unique"
    ],
    "ethics": "Ne pas provoquer la chasse, ne pas nourrir et conserver sa position dans la palanquée lorsqu’un banc se déplace.",
    "observation": [
      "Rester stable près du point d’observation",
      "Ne pas traverser un banc de proies",
      "Éviter de poursuivre une accélération"
    ],
    "seasons": "La présence peut être régulière, avec des regroupements liés aux marées, aux passes et à la nourriture.",
    "destinations": [
      "maldives",
      "polynesie"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi devient-elle sombre ?",
        "a": "La coloration peut varier avec l’âge, l’état et le contexte, sans suffire à identifier l’espèce."
      },
      {
        "q": "Est-elle toujours seule ?",
        "a": "Non. Les grands individus peuvent être solitaires, mais des groupes se forment aussi selon les sites et les comportements de chasse."
      },
      {
        "q": "Pourquoi est-elle fréquente dans les passes ?",
        "a": "Les courants concentrent les proies et créent des conditions de chasse favorables."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Caranx%20ignobilis",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Caranx%20ignobilis&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "merou-brun",
    "name": "Mérou brun",
    "scientific": "Epinephelus marginatus",
    "group": "mediterranee",
    "groupLabel": "Méditerranée",
    "icon": "grouper",
    "tone": "granite",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "roche",
      "tombant",
      "grotte"
    ],
    "summary": "Le grand mérou emblématique des fonds rocheux méditerranéens, souvent fidèle à une faille ou un secteur précis.",
    "identification": "Corps massif, grande bouche, nageoire caudale arrondie et coloration brune marbrée de taches claires irrégulières.",
    "markers": [
      "Silhouette trapue et massive",
      "Taches claires irrégulières",
      "Bord clair sur certaines nageoires"
    ],
    "size": "Peut dépasser un mètre chez les grands adultes.",
    "depth": "Des faibles profondeurs rocheuses aux tombants plus profonds selon l’âge et le site.",
    "habitat": "Failles, blocs, tombants, grottes et herbiers voisins des zones rocheuses.",
    "distribution": "Méditerranée et Atlantique oriental.",
    "behavior": "Territorial, souvent proche d’un abri, curieux sur certains sites protégés mais capable de reculer rapidement.",
    "diet": "Poissons, poulpes et crustacés.",
    "confusion": "Autres mérous méditerranéens plus rares ou jeunes serranidés.",
    "confusionTips": [
      "Observer le motif et la forme de la caudale",
      "Noter la taille et le comportement près de l’abri",
      "Comparer avec les espèces présentes dans la région"
    ],
    "ethics": "Ne pas poursuivre dans une cavité, ne pas nourrir et éviter de barrer l’accès à l’abri.",
    "observation": [
      "S’arrêter à distance et attendre",
      "Garder une flottabilité neutre au-dessus des roches",
      "Ne pas multiplier les flashes dans la cavité"
    ],
    "seasons": "Observable une grande partie de l’année ; comportement et profondeur varient avec la température et la reproduction.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi certains mérous sont-ils très proches ?",
        "a": "Dans des zones protégées et fréquentées, certains individus sont moins farouches, mais cela ne justifie ni contact ni nourrissage."
      },
      {
        "q": "Le motif est-il toujours identique ?",
        "a": "La teinte et le contraste varient avec la lumière, l’état et l’environnement ; la forme générale compte aussi."
      },
      {
        "q": "Peut-on le suivre dans une grotte ?",
        "a": "Non si cela le pousse au fond ou bloque sa sortie. L’observation doit rester passive."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Epinephelus%20marginatus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Epinephelus%20marginatus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "poulpe-commun",
    "name": "Poulpe commun",
    "scientific": "Octopus vulgaris",
    "group": "invertebres",
    "groupLabel": "Invertébrés",
    "icon": "octopus",
    "tone": "cephalopod",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "roche",
      "sable",
      "herbier"
    ],
    "summary": "Un céphalopode capable de modifier rapidement couleur, texture et posture, souvent repéré grâce aux restes autour de son abri.",
    "identification": "Huit bras munis de deux rangées de ventouses, manteau arrondi et peau dont la couleur et le relief changent rapidement.",
    "markers": [
      "Deux rangées de ventouses par bras",
      "Variations rapides de couleur et texture",
      "Terrier souvent entouré de coquilles"
    ],
    "size": "Très variable ; l’envergure des bras peut dépasser un mètre chez un grand individu.",
    "depth": "Du littoral rocheux aux fonds plus profonds, sur roche, sable et herbiers.",
    "habitat": "Cavités rocheuses, blocs, herbiers, sable et structures artificielles.",
    "distribution": "Méditerranée et Atlantique oriental pour les populations classiquement attribuées à cette espèce ; le complexe Octopus vulgaris fait l’objet de travaux taxonomiques.",
    "behavior": "Chasse, camouflage, exploration et utilisation d’un abri ; peut projeter de l’encre lorsqu’il se sent menacé.",
    "diet": "Crustacés, mollusques et poissons.",
    "confusion": "Autres poulpes du complexe Octopus vulgaris ou espèces régionales proches.",
    "confusionTips": [
      "Noter la région et l’habitat",
      "Photographier le manteau et les bras sans manipuler",
      "Accepter une identification prudente lorsque la taxonomie régionale est complexe"
    ],
    "ethics": "Ne pas extraire de l’abri, ne pas toucher les bras, ne pas déplacer les coquilles et éviter de provoquer un changement de couleur répété.",
    "observation": [
      "Chercher les coquilles et pierres disposées autour d’une cavité",
      "Rester immobile pour laisser reprendre le comportement normal",
      "Éviter le flash direct répété"
    ],
    "seasons": "Observation possible toute l’année, avec activité et abondance variables selon la température, le cycle de vie et la pression locale.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo",
      "canaries"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi change-t-il de couleur ?",
        "a": "La communication, le camouflage et l’état de l’animal mobilisent des cellules pigmentaires et des changements de texture."
      },
      {
        "q": "Les coquilles autour d’un trou indiquent-elles toujours un poulpe ?",
        "a": "C’est un indice fréquent, pas une preuve absolue. Il faut observer sans démonter l’abri."
      },
      {
        "q": "Peut-on jouer avec lui ?",
        "a": "Une interaction provoquée peut être stressante et modifier son comportement. L’observation passive est préférable."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Octopus%20vulgaris",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Octopus%20vulgaris&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "murene-commune",
    "name": "Murène commune",
    "scientific": "Muraena helena",
    "group": "mediterranee",
    "groupLabel": "Méditerranée",
    "icon": "moray",
    "tone": "rock",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "roche",
      "grotte",
      "épave"
    ],
    "summary": "Une murène méditerranéenne au corps serpentiforme brun et marbré, souvent visible dans une faille rocheuse.",
    "identification": "Corps long sans nageoires pectorales, motif brun marbré de jaune ou de clair, tête allongée et dents visibles lorsque la bouche ventile.",
    "markers": [
      "Corps serpentiforme sans nageoires pectorales",
      "Motif brun-jaune marbré",
      "Tête sortant souvent d’une anfractuosité"
    ],
    "size": "Souvent autour d’un mètre, avec de grands individus plus longs.",
    "depth": "Fonds rocheux, épaves et cavités, des faibles profondeurs à plusieurs dizaines de mètres.",
    "habitat": "Failles, grottes, blocs et structures artificielles.",
    "distribution": "Méditerranée et Atlantique oriental proche.",
    "behavior": "Principalement à l’abri le jour, plus active la nuit ; la bouche ouverte sert à ventiler les branchies.",
    "diet": "Poissons, céphalopodes et crustacés.",
    "confusion": "Congre et autres murènes méditerranéennes ; le congre possède des nageoires pectorales.",
    "confusionTips": [
      "Chercher les nageoires pectorales",
      "Observer le motif de la tête",
      "Noter la forme de la mâchoire et de l’ouverture branchiale"
    ],
    "ethics": "Ne pas nourrir, ne pas introduire de main ou d’objet dans la cavité et ne pas bloquer l’issue.",
    "observation": [
      "Éclairer de côté et brièvement",
      "Garder une distance avec les mains",
      "Ne pas confondre ventilation et attaque"
    ],
    "seasons": "Présence toute l’année dans les habitats adaptés ; activité nocturne plus visible.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo",
      "canaries"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi a-t-elle toujours la bouche ouverte ?",
        "a": "Ce mouvement fait circuler l’eau sur les branchies et n’est pas, à lui seul, un signe d’agression."
      },
      {
        "q": "Comment la distinguer d’un congre ?",
        "a": "Le congre porte de petites nageoires pectorales ; la murène n’en a pas."
      },
      {
        "q": "Peut-on l’attirer avec de la nourriture ?",
        "a": "Non. Le nourrissage augmente le risque de morsure et modifie durablement le comportement."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Muraena%20helena",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Muraena%20helena&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "seiche-commune",
    "name": "Seiche commune",
    "scientific": "Sepia officinalis",
    "group": "invertebres",
    "groupLabel": "Invertébrés",
    "icon": "cuttlefish",
    "tone": "sand",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "sable",
      "herbier",
      "roche"
    ],
    "summary": "Un céphalopode au corps ovale bordé d’une nageoire continue, capable de changer de couleur et de motif en une fraction de seconde.",
    "identification": "Manteau large et aplati, nageoire ondulante sur les côtés, pupille en forme de W et bras courts autour de la bouche.",
    "markers": [
      "Pupille en W",
      "Nageoire continue autour du manteau",
      "Motifs cutanés très changeants"
    ],
    "size": "Manteau pouvant atteindre plusieurs dizaines de centimètres.",
    "depth": "Fonds côtiers, sable, herbiers et zones rocheuses, avec migrations saisonnières.",
    "habitat": "Baies, herbiers, sable, roche et zones côtières tempérées.",
    "distribution": "Méditerranée, Atlantique oriental et mers adjacentes.",
    "behavior": "Camouflage, chasse à l’affût, parade et déplacement par ondulation ou propulsion.",
    "diet": "Crustacés, poissons et mollusques.",
    "confusion": "Autres seiches régionales et jeunes céphalopodes ; la forme du manteau et l’os de seiche distinguent le groupe des calmars.",
    "confusionTips": [
      "Observer la nageoire latérale continue",
      "Photographier la pupille",
      "Noter le fond et la saison"
    ],
    "ethics": "Ne pas provoquer l’encrage, ne pas séparer un couple ou un groupe en parade et ne pas toucher les pontes.",
    "observation": [
      "Approcher lentement en restant bas mais sans se poser",
      "Laisser l’animal reprendre sa coloration normale",
      "Éviter de le coincer contre le fond"
    ],
    "seasons": "Les rassemblements et pontes sont saisonniers selon les régions ; des individus restent observables en dehors de ces périodes.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi ses couleurs changent-elles si vite ?",
        "a": "Des cellules spécialisées permettent de modifier pigments, reflets et texture pour communiquer ou se camoufler."
      },
      {
        "q": "Est-ce un calmar ?",
        "a": "Non. La seiche possède un manteau plus large, une nageoire latérale continue et un os interne caractéristique."
      },
      {
        "q": "Que signifie un motif très contrasté ?",
        "a": "Il peut accompagner la communication, la défense ou la chasse ; il faut éviter une interprétation unique sans contexte."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Sepia%20officinalis",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Sepia%20officinalis&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "hippocampe-mouchete",
    "name": "Hippocampe moucheté",
    "scientific": "Hippocampus guttulatus",
    "group": "mediterranee",
    "groupLabel": "Méditerranée",
    "icon": "seahorse",
    "tone": "seagrass",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "herbier",
      "lagune",
      "fond meuble"
    ],
    "summary": "Un hippocampe au museau long, souvent muni de filaments cutanés, qui se fixe aux herbes marines avec sa queue préhensile.",
    "identification": "Museau long, couronne peu élevée, filaments cutanés fréquents sur la tête et le dos, corps moucheté et queue préhensile.",
    "markers": [
      "Museau long",
      "Filaments cutanés souvent visibles",
      "Queue enroulée autour d’un support"
    ],
    "size": "Petit poisson, généralement de l’ordre de 10 à 18 cm.",
    "depth": "Herbiers, lagunes et fonds côtiers peu profonds à modérés.",
    "habitat": "Herbiers, algues, éponges, lagunes et structures offrant un point d’accroche.",
    "distribution": "Méditerranée, mer Noire et Atlantique oriental selon les populations.",
    "behavior": "Reste souvent immobile, accroché par la queue ; les mâles portent les embryons dans une poche incubatrice.",
    "diet": "Petits crustacés et organismes planctoniques aspirés par le museau.",
    "confusion": "Hippocampe à museau court et autres espèces régionales ; la longueur du museau et les filaments sont des indices.",
    "confusionTips": [
      "Comparer la longueur du museau",
      "Photographier le profil sans déplacer l’animal",
      "Noter la présence de filaments cutanés"
    ],
    "ethics": "Ne jamais toucher, décrocher ou déplacer ; éviter de saisir l’herbier voisin et limiter le temps d’éclairage.",
    "observation": [
      "Stabiliser sa flottabilité avant de chercher",
      "Approcher par le côté sans créer de courant avec les palmes",
      "Utiliser un objectif adapté plutôt qu’une proximité excessive"
    ],
    "seasons": "Présence locale toute l’année, mais visibilité et comportements reproducteurs varient avec la saison et l’habitat.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi est-il difficile à voir ?",
        "a": "Sa couleur, ses filaments et son immobilité le fondent dans les herbiers et les algues."
      },
      {
        "q": "Peut-on le déplacer pour mieux le photographier ?",
        "a": "Non. Le contact peut le blesser, le séparer de son support et perturber son comportement."
      },
      {
        "q": "Le mâle porte-t-il vraiment les jeunes ?",
        "a": "Oui. Les œufs sont transférés dans une poche incubatrice du mâle où les embryons se développent."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Hippocampus%20guttulatus",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Hippocampus%20guttulatus&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "doris-dalmatien",
    "name": "Doris dalmatien",
    "scientific": "Peltodoris atromaculata",
    "group": "invertebres",
    "groupLabel": "Invertébrés",
    "icon": "nudibranch",
    "tone": "spot",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique oriental",
    "habitatTags": [
      "roche",
      "éponge",
      "tombant"
    ],
    "summary": "Un grand nudibranche blanc crème couvert de taches brunes, souvent trouvé sur l’éponge dont il se nourrit.",
    "identification": "Corps ovale blanc à crème, grandes taches brunes irrégulières, deux rhinophores à l’avant et panache branchial à l’arrière.",
    "markers": [
      "Taches brunes sur fond clair",
      "Panache branchial dorsal",
      "Présence fréquente sur une éponge pierreuse"
    ],
    "size": "Souvent plusieurs centimètres, avec de grands individus dépassant 10 cm.",
    "depth": "Fonds rocheux, tombants et grottes, de faible à moyenne profondeur.",
    "habitat": "Zones rocheuses portant l’éponge Petrosia ficiformis et autres surfaces ombragées.",
    "distribution": "Méditerranée et Atlantique oriental proche.",
    "behavior": "Se déplace lentement sur son substrat et se nourrit d’éponges ; les branchies et rhinophores peuvent se rétracter.",
    "diet": "Principalement des éponges, notamment Petrosia ficiformis.",
    "confusion": "Autres doridiens tachetés ; l’association à l’éponge et le motif général aident l’identification.",
    "confusionTips": [
      "Photographier le panache branchial et les rhinophores",
      "Noter l’éponge support",
      "Éviter de se fier à une seule tache"
    ],
    "ethics": "Ne pas toucher, retourner, déplacer ni détacher de l’éponge ; ne pas manipuler les branchies pour provoquer leur sortie.",
    "observation": [
      "Chercher sur les éponges plutôt que déplacer les pierres",
      "Utiliser une lumière douce",
      "Garder les palmes loin du substrat"
    ],
    "seasons": "Observable toute l’année dans les habitats adaptés, avec abondance variable.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Pourquoi l’appelle-t-on dalmatien ?",
        "a": "Son motif clair couvert de taches brunes rappelle le pelage d’un dalmatien, mais la disposition varie d’un individu à l’autre."
      },
      {
        "q": "Les plumes sur le dos sont-elles des branchies ?",
        "a": "Oui, le panache postérieur participe aux échanges respiratoires et peut être rétracté."
      },
      {
        "q": "Peut-on le déplacer pour voir le dessous ?",
        "a": "Non. La manipulation peut blesser l’animal et l’arracher à son substrat nourricier."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Peltodoris%20atromaculata",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Peltodoris%20atromaculata&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "gorgone-rouge",
    "name": "Gorgone rouge",
    "scientific": "Paramuricea clavata",
    "group": "invertebres",
    "groupLabel": "Invertébrés",
    "icon": "coral",
    "tone": "gorgonian",
    "zone": "Méditerranée",
    "habitatTags": [
      "tombant",
      "courant",
      "coralligène"
    ],
    "summary": "Une colonie ramifiée rouge à jaune, emblématique des tombants méditerranéens exposés au courant.",
    "identification": "Colonie en éventail, branches denses et souples, teinte rouge, pourpre ou jaune selon les individus et les conditions.",
    "markers": [
      "Forme d’éventail orientée dans le courant",
      "Branches fines et nombreuses",
      "Couleur rouge à jaune"
    ],
    "size": "Les colonies âgées peuvent former de grands éventails de plusieurs dizaines de centimètres.",
    "depth": "Surtout sur les tombants ombragés et coralligènes, de quelques dizaines de mètres à plus profond.",
    "habitat": "Roche exposée au courant, tombants, surplombs et communautés coralligènes.",
    "distribution": "Principalement Méditerranée occidentale et zones voisines.",
    "behavior": "Colonie d’animaux filtreurs ; les polypes se déploient lorsque le courant apporte des particules.",
    "diet": "Plancton et particules organiques capturés par les polypes.",
    "confusion": "Autres gorgones rouges ou jaunes, dont Eunicella et Leptogorgia selon la région et la profondeur.",
    "confusionTips": [
      "Photographier les branches et les polypes",
      "Noter l’orientation par rapport au courant",
      "Utiliser un guide régional pour confirmer"
    ],
    "ethics": "Ne pas toucher, s’accrocher ou laisser traîner un flexible ; une colonie cassée grandit lentement et peut être fortement affectée par les épisodes de chaleur.",
    "observation": [
      "Contrôler parfaitement la flottabilité avant le tombant",
      "Fixer les accessoires et flexibles",
      "Éviter tout coup de palme dans l’éventail"
    ],
    "seasons": "La colonie est présente toute l’année ; l’ouverture des polypes et l’état visible varient avec le courant, la température et le stress thermique.",
    "destinations": [
      "corse"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Est-ce une plante ?",
        "a": "Non. Une gorgone est une colonie de petits animaux cnidaires reliés par une structure commune."
      },
      {
        "q": "Pourquoi pousse-t-elle comme un éventail ?",
        "a": "L’orientation maximise l’exposition des polypes au courant qui transporte la nourriture."
      },
      {
        "q": "Repousse-t-elle vite après une casse ?",
        "a": "La croissance est lente. Une simple collision de palme ou de flexible peut laisser une trace durable."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Paramuricea%20clavata",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Paramuricea%20clavata&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  },
  {
    "slug": "corail-rouge",
    "name": "Corail rouge",
    "scientific": "Corallium rubrum",
    "group": "invertebres",
    "groupLabel": "Invertébrés",
    "icon": "coral",
    "tone": "redcoral",
    "zone": "Méditerranée et Atlantique proche",
    "habitatTags": [
      "grotte",
      "surplomb",
      "coralligène"
    ],
    "summary": "Une colonie calcifiée rouge, souvent cachée sous les surplombs et dans les cavités sombres de Méditerranée.",
    "identification": "Petites branches rouges à axe calcaire, couvertes de polypes blancs lorsqu’ils sont déployés.",
    "markers": [
      "Axe rouge et dur",
      "Polypes blancs contractiles",
      "Présence dans les zones ombragées"
    ],
    "size": "Colonies souvent petites à moyennes sur les sites fréquentés ; les grandes colonies sont anciennes.",
    "depth": "Des cavités peu profondes très sombres aux habitats profonds, selon la région.",
    "habitat": "Grottes, surplombs, parois ombragées et coralligène.",
    "distribution": "Méditerranée et Atlantique oriental proche.",
    "behavior": "Colonie de polypes filtreurs déployés lorsque les conditions sont favorables.",
    "diet": "Plancton et particules organiques capturés par les polypes.",
    "confusion": "Petites gorgones ou bryozoaires rouges ; l’axe calcaire et les polypes blancs sont des critères importants.",
    "confusionTips": [
      "Observer sans toucher la rigidité apparente",
      "Photographier les polypes",
      "Noter l’habitat ombragé"
    ],
    "ethics": "Ne jamais casser, prélever ou toucher ; éviter les bulles et les contacts répétés dans les plafonds de grottes.",
    "observation": [
      "Stabiliser la flottabilité avant d’entrer sous un surplomb",
      "Garder détendeurs de secours et flexibles près du corps",
      "Limiter le passage dans les espaces étroits"
    ],
    "seasons": "Présent toute l’année ; les polypes peuvent être plus ou moins visibles selon le courant et la nourriture.",
    "destinations": [
      "corse",
      "malte-gozo"
    ],
    "questions": [
      {
        "q": "Est-ce le même corail que les récifs tropicaux ?",
        "a": "Non. Il appartient à un autre groupe écologique et vit souvent dans des habitats méditerranéens ombragés."
      },
      {
        "q": "Pourquoi les polypes sont-ils blancs ?",
        "a": "La partie vivante qui capture la nourriture contraste avec l’axe rouge calcifié de la colonie."
      },
      {
        "q": "Peut-on ramasser une branche cassée ?",
        "a": "Les règles de protection et de prélèvement varient, et le geste peut être interdit. Laisser en place et signaler si nécessaire est la conduite prudente."
      }
    ],
    "sources": [
      {
        "label": "WoRMS - taxonomie",
        "url": "https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxlist&tName=Corallium%20rubrum",
        "scope": "Nom accepté, synonymes et classification taxonomique."
      },
      {
        "label": "UICN - contexte de conservation",
        "url": "https://www.iucnredlist.org/search?query=Corallium%20rubrum&searchType=species",
        "scope": "Évaluations et contexte de conservation à consulter selon la population et la date."
      }
    ],
    "verified": "2026-08-01"
  }
]
